原標(biāo)題：張愛玲與傅雷為何交惡？傅雷出言太重惹惱張愛玲
“《殷寶滟送花樓會(huì)》寫得實(shí)在太壞，這篇是寫傅雷。他的女朋友當(dāng)真聽了我的話到內(nèi)地去，嫁了個(gè)空軍，很快就離婚，我聽見了非常懊悔�！�1982年12月4日，張愛玲寫信給宋淇，披露了她發(fā)表于1944年11月的小說(shuō)《殷寶滟送花樓會(huì)》的內(nèi)幕。
宋淇是翻譯家，涉獵甚廣，與張愛玲、傅雷均有密切交往。1949年后，傅雷一直租住在宋家的房子中，直到自殺。宋淇走上翻譯之路，還是傅雷催逼的結(jié)果。
1939年起，傅雷與劉海粟妻子成家和的妹妹成家榴發(fā)生婚外情。張愛玲將此事寫成了小說(shuō)《殷寶滟送花樓會(huì)》。張愛玲為何要對(duì)傅雷下刀，他們究竟為何交惡？
傅雷繼承了母親的剛烈性格
傅雷1908年生于浦東，家道殷實(shí)，據(jù)他寫于1957年“反右”運(yùn)動(dòng)中的《傅雷自述》，傅家原有田400余畝，1948年時(shí)還有200余畝。傅雷4歲時(shí)父親入獄慘死，24歲的寡母將其拉扯大。
傅雷母親性格剛烈，“常以報(bào)仇為訓(xùn)”，所以傅雷童年“只見愁容，不聞笑聲”。
一次傅雷在外玩耍時(shí)間過(guò)長(zhǎng)，母親要把他扔到河里；因成績(jī)不佳，母親曾滴熱蠟燙他肚皮，由此養(yǎng)成傅雷孤傲、叛逆、暴躁的性格。在小學(xué)和中學(xué)，傅雷分別被開除過(guò)一次，后因參加學(xué)生運(yùn)動(dòng)差點(diǎn)入獄，考入大學(xué)后，又鬧著要退學(xué)，1927年，母親只好送他自費(fèi)留法。
在法國(guó)，傅雷結(jié)識(shí)了赴歐游學(xué)、考察的劉海粟，多次為其擔(dān)任口譯，傅比劉小12歲，但藝術(shù)理念接近，結(jié)為摯友。
傅雷赴法前，在母親要求下，與14歲的表妹朱梅福訂婚，但到法國(guó)后，愛上了法國(guó)女子瑪?shù)铝�，便寫信給母親要求退婚，托劉海粟寄回國(guó)內(nèi)。不久，傅雷發(fā)現(xiàn)瑪?shù)铝张c多人保持戀愛關(guān)系，憤而分手，并差點(diǎn)自殺，幸虧劉海粟早有預(yù)感，私自把那封信壓了下來(lái)。
1931年秋，傅雷與劉海粟同船回到上海，初期就住在劉家中，10月，出任上海美專校長(zhǎng)辦公室主任，而劉海粟是校長(zhǎng)。
劉海粟請(qǐng)俞劍華來(lái)校任教，并在學(xué)校走廊中掛出俞的10多幅畫，傅雷看到后，立刻下令：“這些畫沒(méi)有創(chuàng)造性，才氣少，收掉！”因兩人頭天見過(guò)面，傅雷看了俞劍華的講稿，當(dāng)面說(shuō)俞只會(huì)抄書。劉海粟欲從中勸解，但傅雷并不領(lǐng)情，說(shuō)：“沒(méi)有閑工夫和抄書匠啰唆！”
為打抱不平和劉海粟絕交
回國(guó)后，傅雷與朱梅福結(jié)婚，并給她改名為朱梅馥，朱曾說(shuō)：“婚后因?yàn)樗ㄖ父道祝┢饧痹�，大大小小的折磨總難免�！�
“九一八事變”后，上海學(xué)生積極投身抗戰(zhàn)宣傳，上海美專學(xué)生亦得校方允許，每日下午上街。1932年一天下午，傅雷正講課，學(xué)生會(huì)主席成家和與趙丹、楊志榮等闖入，質(zhì)問(wèn)傅為何不停課，耽誤了學(xué)生集合。傅稱宣傳抗戰(zhàn)不能影響學(xué)業(yè)，要他們?cè)俚?0分鐘，講完課再說(shuō)，楊志榮一怒之下，打了傅幾拳。
劉海粟認(rèn)為，此事件導(dǎo)致了傅雷2年后辭職，因1933年10月，當(dāng)事人之一成家和嫁給劉海粟，成了他第三任妻子。
其實(shí)，傅雷早對(duì)劉海粟不滿，源于張弦，張?jiān)S劉海粟赴歐考察，并與傅雷同船回國(guó)，出任上海美專西畫科的主任，與傅雷關(guān)系密切。
張弦專心藝術(shù)，而劉海粟則忙于交際，據(jù)學(xué)者榮宏君撰文稱，劉一次周日叫張弦到家吃飯，卻安排他臨摹一幅畫，自己跑到別處打麻將，中午回來(lái)，在張的作品上直接署上自己的名字。
張弦工作繁忙，還得為劉海粟代筆，劉卻不肯給他漲工資，傅雷常打抱不平，傅雷承認(rèn)劉海粟“待我個(gè)人極好”，但“待別人刻薄，辦學(xué)純是商店作風(fēng)，我非�？床粦T”。
1933年9月，借母喪之機(jī)，傅雷正式辭職，從此靠翻譯自養(yǎng)。
1936年，張弦因“腸炎脫水病去世”，傅雷認(rèn)為是被劉海粟剝削而死，傅雷和朋友們編了紀(jì)念張弦的專輯，請(qǐng)劉海粟資助一點(diǎn)錢，被劉推脫，傅雷拍案大罵，宣布永遠(yuǎn)不再和劉海粟這種自私的人往來(lái)。
